located in the heart of one of Dallas-Fort Worths booming suburbs, just minutes from Sam Rayburn Tollway, Interstate 35 and the Dallas North Tollway. Top companies like Toyota, FedEx and Liberty Mutual are a short drive away from our hotel in The Colony and DFW Airport is less than 20 miles down Hwy 121. Driving Directions Take TX-121 North via the exit on the left. Stay straight to go onto Sam Rayburn Tollway N. Merge onto TX-121 toward Paige Rd/Plano Pkwy. Turn left on Paige Road. Make a U-turn. Hotel is on the right. Holiday Inn The Colony - Our full service restaurant and bar offer an array of menu options while providing an elegant yet casual atmosphere. Holiday inn The Colony - Unwind with a craft cocktail, beer or wine at the Holiday Inn The Colony's on-site lounge. Booking and cancellation policies vary by rate type. Please check all applicable rules prior to booking to avoid possible charges. American Disabilities Act. If your accessibility needs are not met, please contact the Hotel Manager on Duty. Should you require additional information regarding accessible facilities for guests with disabilities, please call 1-800-465-4329 (U.S. and Canada) or contact the hotel directly. For the hearing impaired, TDD service is available at 1-800-238-5544 within the U.S. and Canada